Billy, the man freed by Angel to save Cordelia, turns up as a suspect in a battered woman case. The Angel Investigations team look into him, discovering from Lilah that his touch drives men to a woman-hating murderous frenzy.
Back at the hotel, both Wesley and Gunn have been infected, and Fred is in danger. Fortunately, she's very good at building traps.
Trivia: Justin Shilton, who plays Billy in this episode, has also appeared in cult time travel series Seven Days, and makes an appearance in Buffy the Vampire Slayer's seventh season.