BBC HomeExplore the BBC


Accessibility help
Text only
BBC Homepage
BBC Radio


Contact Us

Like this page?
Send it to a friend!

 

Teach and Learn: Sport

The Olympiastadion in Berlin, Germany. (BBC)

Bring Sport into your partnership. It's a great way to have fun with your twin school. And you can use big events like the Commonwealth Games and the World Cup to give the international dimension a focus.

Below you can find games from South Africa, courtesy of Ms Patience Nganasi from Gomeni Junior Secondary School in the Eastern Cape of South Africa.

Patience Nganasi and children of Oakthorpe Community School

Imbongolo

*This game is played by
4 – 6 people
*It is played with medium sized stones
*It needs a song to be played
*As you sing you stamp your stones on the ground with the same rhythm:

"Imbongolo, imbongolo" (repeated X 4)
_ _^ _ _^ _ _^ _ _^

(beats _ and stamping of the stone ^ )

*Then sing the next line with a faster rhythm and move the stone very quickly to the person next to you round the circle:

"Ibigqitha'phimbongolo" (repeated x4 as the stones are moved)
_ _ _ _ ' _ _ _ _ _ _ _ (double speed)

(translation:-The donkey was passing by!)


*If you are stuck with more than one stone in front of you, then you are out of the game because you are a donkey! Uyimbongolo!

*Another person takes your place and the game goes on.

South African children playing Mapuko

Mapuko

*You need 12 stones for this game
*2 to 4 players can play it
*Draw a circle on the ground
*Place the stones inside the circle
*First using one hand only Player 1 picks up a stone and as s/he throws it in the air s/he moves a group of stones out of the circle before s/he has to catch the stone again in the same hand
*Next s/he must push all but one stone back in to the circle with the next throw
*Finally s/he picks up that one stone with the following throw
*This process is repeated until s/he has picked up all the stones one at a time
*If s/he misses the play is passed on to the next person round the circle
*Player 1 will carry on from where s/he got to on her next turn
*When all the stones have been picked up singly the next stage is to do the same thing picking up 2 stones – and so the game continues picking up more and more stones

South African children playing inkwetshelele

Inkwetshelele

*This game needs two people to hold a skipping rope
*It is called Inkwetshelele because you have to push your buttocks forward and bend your upper body backwards (this is what the words mean)
*After that you go under the rope without touching it with your upper body
*Many people can play this game but if you have touched the rope you are out of the game
*The rope starts by being put higher up and as the game goes on it becomes lower and lower
*The game ends when there is no one passing through the rope without touching it

As you play you sing:

"Iyu nantsi' nkwetshelele Bafana
Iyu nantsi' nkwetshelele Bafana
Iyu nantsi' nkwetshelele Bafana
Iyo … nantsi' nkwetshelele Bafana…"

LinksYour Ideas

LinksRelated links

LinksLearning Links



About the BBC | Help | Terms of Use | Privacy & Cookies Policy